Difference between revisions of "日本の裏話03"

From Vendetta Online Wiki
Jump to: navigation, search
m (AD 3827、Serco首相と独立した領)
Line 97: Line 97:
 
== AD 3827、Serco首相と独立した領 ==
 
== AD 3827、Serco首相と独立した領 ==
  
グレースケールとその新たに形成された連合は、完全に約50年前の2ワームホールの近くを介して消失彼らの船の最後のSerco首相(テラII)とソルIIシステムを放棄した。Sercoは彼らが少し面倒と "厄払い"の気持ちで行きましょう。UITは、両方のロジスティック、文化的、空間に完全に生活によく適応している。空と海のために長老たちはまだ嘆くが、宇宙生まれの世代が過ぎ去った時代のようなもの、不要なマーカーを検討してください。Itani、古代の農耕や戦争技術から適応機械の環境スーツは、広く虚弱な人間は簡単に修復し、それらの局を展開できるようにするために採用されています。Sercoは変わりません。これまで内側に焦点を当て、彼らの文化はさらに停滞。彼らは2つのワームホールの領域をより遠くから入ってくる未知の船を検出するまで、つまり、。
+
グレースケールとその新たに形成された連合は、完全に約50年前の2ワームホールの近くを介して消失彼らの船の最後のSerco首相(テラII)とソルIIシステムを放棄した。Sercoは彼らが少し面倒と "厄払い"の気持ちで行きましょう。UITは、両方のロジスティック、文化的、空間に完全に生活によく適応している。空と海のために長老たちはまだ嘆くが、宇宙生まれの世代が過ぎ去った時代のようなもの、不要なマーカーを検討してください。Itani、古代の農耕や戦争技術から適応機械の環境スーツは、広く虚弱な人間は簡単に修復し、それらの局を展開できるようにするために採用されています。Sercoは変わりません。これまで内側に焦点を当て、彼らの文化はさらに停滞。彼らは2つのワームホールの領域をより遠くから入ってくる未知の船を検出するまで、つまり。
  
 
[[日本の裏話02|日本語の裏話02]]
 
[[日本の裏話02|日本語の裏話02]]

Revision as of 02:18, 18 February 2012

This page is a working translation of this page and is here for convenience. It is not open for editing, it does not fall under the wiki's creative commons license, all content below this line and above the bottom of the page belongs to their respective owners.

Vendetta Online Background Storyline - Created by Guild Software, Inc.

Storyline written by John Bergman in April of 2002.

Vendetta Online logo by Waylon Brinck.

Character Illustrations by Timmy K Kramp (www.timmykkramp.com)

Landscape Illustrations by Mark Facey.

All content © Copyright 2004 Guild Software, Inc.

All Rights Reseved.

復讐オンライン

Exileのクロニクル

セクション07

AD2661-AD3827、テラII

さまざまなソースから組み込むことができるものから、人生はItaniドームの破壊に続いて箱舟の亡命後、Sercoはうまく行かなかった、Serco軍は停止に来て、その次の動きを検討した。ニュースは、民間あるいはItani、全くの間引きの公共知識に取捨選択し始めていた。いくつかのItaniにふさわしいが、ほとんどそれSerco軍事指導者の一部に恐ろしい過剰反応と考えられていたよりも下回らないとしてこれを告げた。荒廃の全範囲、壊れた体で積み上げられ粉々にドームの画像は、Serco公開に達したときに、完全に銀河のこちら側の唯一の他の人間を破壊したための抗議と嘆くがありました。それでも、多くは、独自の都市の最近の画像、Itani爆弾によって荒廃を想起した。したがって、箱舟の打ち上げ直前の時点で、Serco軍の指導者は非常に希薄な、政治的に不安定な位置に立っていた。その時に自身がSerco一般市民に知らせた箱舟の人口があった、おそらく人々の間のすべての傷を癒されたかもしれない相互後悔の自発的なほとばしりがあったと思います。しかし、ItaniはSerco政治的状況を知らなかった、とSercoは彼らの軍司令官の血の渇きを生き延びたすべてのItaniの知りませんでした。

Serco軍事指導者は、他の一方で、彼らの行動のない後悔を持っていないと戦争が良い仕事であると考えられます。彼らの軍事的構造は、よくお互いを知っていたすべての人、それは戦闘の事項に来たときに同様の見解を共有した人の役員ではなく、小さな緊密なグループであった。彼らの戦闘部隊の大部分がそのような装いなどのコンピュータ制御された獣やオートマトンであったとして、Sercoのために、大量のコマンド構造体の必要はありませんでした。それは彼らの人口のかなりの割合の命を鎮火していたようにすばらしい、従って、志を同じくする役員のこのグループは、それが不当な扱いを受けた彼らは、確かに、彼らは当然大きな脅威から自分の国を守っていなかったことを悟った。これは、任意の真の兵士は、自分の人々の防衛に直面したとき、そのような脅威は再び彼らに対してマーシャリングされることはありませんかもしれない、可能性のあるすべての力で応じるという信念だった。彼らは、このビューで人々を提示し、主に彼らの嫌悪感に、拒絶された。最後に、軍の指導者たちは、国家がこの弱いと分かれた状態で保持されないことを保証するための計画を考え、任意の攻撃の猛攻撃に耐えられる強い国家になるだろう。

箱舟は起動するように計画しているのと同じ日の夜明けに、彼らはクーデターを準備しました。皮肉なことに、Sercoによって全く予期しない、完全に3827のItani2番目の接点まで理解されていない舟の打ち上げは、軍司令官の手によくプレーした。打ち上げは、火山活動、地震、火災や大きな塵雲をトリガし、Sercoの全国ランブルに衝撃波が発生しました。都市は軍に移動し、彼らのパワーとコントロールをアサートすることができ、混乱と混沌に残された。

AD 2672、テラII

Serco軍事クーデターは、迅速かつよく組織された。軍の彼らの完全な制御、これまでに人類によって作成されたおそらく最も壊滅的な地上攻撃力を考えると、文民政府は、選択の余地があったが、コントロールを放棄する。ほとんど血がクーデターで流すと、短い時間のために、少しSerco文化の中で変更されました。しかし、新政府は厳格な教育上のパラメータ、マスメディア、および他の社会的な通信媒体を課すようになったずっと前になかった。Itaniの終焉のない議論は許されませんでした。戦争への参照はすべて、彼らの "血に飢えたItani侵略以上輝かしい勝利、"次の世代への説得力があるために真実の十分な根拠を持っていた事実のバージョンの軍事司令官のビジョンに合わせなければなりませんでした。箱舟の打ち上げへの参照は、Sercoのセキュリティの問題と考えられていた、全ての公共のデータベースで "地震イベント"として記載されていた。同時に、新政府はSerco文化の中でナショナリズムと誇りを促進するために設計されたプロパガンダのプログラムに資金を提供し始めました。ほとんどは予見戦時中のアプリケーションと、それらのプロジェクトに与えられたものの、多くの資金は、あらゆる種類の技術研究に与えられた。軍の入隊を奨励し、兵役は若者の間で誇りの一般的なマークとなった。Sercoは、彼らの惑星のマスターであったが、その粉々になった山から起動する奇妙な巨大な船のメモリは、Sercoの高いコマンドの心の中でしつこい疑問を残しました。そのため、軍事研究および存在は、 "地上グレースケールからの反乱に対抗する"とするために外側に、維持された "空から予期しない接触のイベントで強力な防御を維持しています。"地元の平和や漠然とした未知のエイリアンからの攻撃の脅威がいくつかにありそうだったかもしれないが、継続的な軍事的発展は、人口のほとんどが支持された。

経済的かつ政治的に新政府は、非常に効率的であった。3人の元将軍の三頭政治が監督し、政府内の廃棄物や過剰が大幅に減少し、貯蓄が教育や社会プログラムに流入した。このため、買収の数年以内に、多くの人口は、自称軍事独裁政権を支持して出ていました。将軍は広くSercoの文化に影響を与える何らかの制限を課すことを避けるために十分なインテリジェントたとして、市民の自由の変化や受注減は、微妙でした。したがって、Serco国のほとんどのため、政府の哲学にかなりの変化にもかかわらず、寿命は通常のように多かれ少なかれを続けた。

AD 2714、テラII

テラIIの中立的な町は、Itani/Serco戦争中に頭を抑えるために最善を行っていた、その時以来、正常に戻るしようとしていた。彼らは、常に両方の文化を持つ合理的な条件にあった、その中および戦後に維持するためにあらゆる試みをしていた。中立の町はSerco軍の無慈悲な進歩を逃れ、Itaniの難民数千人を吸収した。箱舟の建設を知らないこれらの市民は、ニュートラル社会の一員となり、一緒に新しいスキルや技術をもたらした。彼らは時々彼らと取引し、良好な関係を維持したものの、Sercoは多かれ少なかれ、中立の町を無視していました。

中性領域は、それ自体いかなる意味においても国家は考慮されませんでした。小さな町や村のより緩やかニットクラスタでは、テラIIのあまり望ましく不動産全体に広がる。彼らは中央政府がありませんでした。各町は、通常、選出された顧問の小委員会で選ばれた市長によって支配された。しかし、いくつかの町は非常に異なった他者から実行すると、政治腐敗が珍しくありませんでした。都市間の公式なコミュニケーションは、通常、Itani/Serco関係の内訳は、放浪盗賊などのように、それらの多くに影響を与える可能性が話題に限定されていました。

中立地帯は、人々の小さなグループのパッチワークキルトでしたが、彼らはいくつかの統一スレッドを持っていた。最も注目すべきは平和のそれらの相互の愛だった。子供たちは、人類のさまざまな戦争の頃から教えられ、彼らが残した荒廃と破壊時に見て招待されました。主として農業文化、中性は彼らの惑星を共有しているで2つの強大な国の電源挑発の方法はほとんど理解していた。紛争やItaniの結果明らかに絶滅は、戦争の恐ろしい無駄な廃棄物のメモリで中立の人々を残しました。このため、ニュートラル社会に受け入れられたすべてのItani難民は、それも子どもたちも、整理、またはテラII上の任意の戦闘に参加して、原因となることを誓う必要がありました。たとえそうであっても宣誓した後、町の残りの部分は通常ので、大きなSercoがその町の上に戦争の彼らの絶対的な力をロールバックするための口実を与えられるかもしれないという懸念があった難民に目を続けた。これらの措置は、Itaniの難民の多くが彼らの国家の破壊に激怒され、多分Sercoに対してゲリラ戦に頼っていることが、理解しました。それがあったように、しかし、戦うことを望んだ人は顔をそむけ、厳密に中立的な社会からの平和主義の原則やリスクの吐出性を維持しなければならなかった残ったものであった。

Serco政府の軍の買収は、中性の小さな初期の影響を与えた。それは彼らの信じられないほど強力な軍国主義的な隣人が今Itani民間人虐殺の責任者と同じ将軍によって制御されたことをやや気がかりでしたが、Sercoは中立の町に向かって彼らの友好的姿勢に変更を加えていない、との生活はたちまちを続けた。中立的なトレーダーは、彼らが相互作用し、誰と若いSercoでプロSercoナショナリズムの再発をテーマに気づき始めた。これは、いくつか心配したが、全く悪影響はまだ浮上していませんでした。

テラIIの3の人々の、中性は、技術の利用に関する最もさえ渡さ視点を抜いていました。彼らは科学それ自体本質的に悪だった少し見て、悪はその誤用から完全に跳び、したがって、人類の欠陥があった。したがって、中性は、彼らが自分たちの生活をより良くするために見つけることができる任意の技術的優位性に適応。それらの作物の世話のために、Itaniの機械化は、一般的に生き物は手に負えないになる恐れがあるため、Serco遺伝子組み換え生物を介して支持された。それらの費用は、それらをはるかにまれなSercoの人口の間でよりましたがしかし、Sercoの脳と体のインプラントは、珍しいことではありませんでした。技術が生まれ、ニュートラル科学的基礎があるのはむしろ重いの研究者よりもカスタムメイドやエンジニアのハンズ上に作られたどんなニーズに適応されました。単一の政府ベースまたは十分な資金を欠いている、中性では、科学的研究や長期的な研究目標のないセンターがありませんでした。彼らは単に彼らはしばしば非常に想像力と独創的な結果と、それらの問題を解決しなければならなかったものに適応。

AD 2853、テラII

表面には、Sercoの文化はほぼ200年前の軍事クーデター以来、大幅に変更されていません。綿密に検討すると、しかし、微妙なしかし重要な違いが明らかになった。買収後の三頭政治が育ん国家の誇りの感覚が今Sercoの強い信念へと進化してきました "民族の優位性"この視点は、学校でサポートされており、軍事的制御マスメディアから説教されています。20日は "Itani国家だったなど悪に対する正義Sercoの勝利"のお祝いに、政府が国民の休日を義務付けられている可能性があります。軍事訓練は非常に平時でも珍重されています。軍のメディアが国民に放送されているすべてが手の戦闘、戦略的/戦術的な能力、手、敏捷性、強さの毎年コンテストを後援しています。これらのコンテストは、毎年タイトルを争うに若々しいSercoの男性と女性のそれぞれの新しい世代と "自分の国の向上"の一部とみなされているの名誉を奨励し、非常に人気になります。

セクション08

AD 3004、テラII

中立地域では、最後の数百年の間にテラフォーミングプロセスの最後の完成とそのSerco隣人との良好な関係のおかげで繁栄しています。機械化農業のシステムは、より多くの自由時間とニュートラルの人々の生活のより高い標準で、その結果、現在主に自動化されています。かつて過酷な地球上で生き残るために必要な高度な技術は、現在彼らの世界になっていることを飼いならさと穏やかな場所での生活を容易にするために提供しています。落ち着きのない思想家の小グループは、宇宙旅行や探査を復活させることを目的として、大都市の一つで形成されます。主に若い空に向かって夢とファーム機器力学の行き当たりばったりのミックス、彼らは研究と古いItani探査機計画と論文の言説に多くの時間を費やしています。彼らは彼らの文化はほとんど明らかに使用していたとして宇宙船が、農家のニュートラル社会の優先ことはありませんでした。中性領域に残っている少数の錆hulks、テラIIの元植民地からのデートは、主に飲み込まと、他のより世俗的な機器の部品に再利用されています。それにもかかわらず、プロペラグループは、(飛行推進の古風なテランメソッドから自分の名前を取って)粗宇宙船の作業を開始します。

AD 3016、テラII

試行錯誤、間違いや教育の10年後、プロペラ·グループ(TPG)が軌道​​上に無人、遠隔制御プローブを起動しようとします。打ち上げ成功の中立地域ではお祝いの結果、大幅Sercoスカイコマンドの人員をstartles。TPGと内部の議論といくつかの通信した後、Sercoは正式にグループの総合救済に多く、それらの達成にグループを祝福。プローブ自体は、非常に修理を証明し、その小さな重力パルスエンジンは(それが基になっている偉大なItani設計に小柄な敬意)軌道からそれを推進するとも限り次の惑星として。成功した海洋の影響が後に回収し、プローブがニュートラル宇宙探査の新時代をもたらすとして歓迎されています。それらのプローブを回復した後、TPGは、有人ミッションのための追加資金調達の検索では中性の町や都市を通過し、ツアーになります。

AD 3252、テラII

最後の200年は中立地帯でかなりの技術の進歩でマークされています。空間への彼らの最初の低迷のステップなので、TPGは、尊敬される宇宙船の製造企業に成長し、拡大しています。その光は、比較的安価な工芸品は、グレースケールは、テラIIに近い惑星の軌道上で宇宙ステーションで実験することができます。実験は人工重力やその他の分野での発見をもたらし、長期的なスペースの生息地で行われます。自己完結型の生物圏は、宇宙ベースの農業の実験を可能にする、駅の上に構築されています。すべてのベストを知って、TPGは、その船の顧客の間で毎年探査コンテストを保持しています。出場者は年の終わりに組み立てと判断されたすべてが遠いのロケールから、最も有用で、興味深いデータを返すように努めています。プロの探検家になることを選ぶ多くの人々が存在しないが、そうでいくつかは名声、富、企業スポンサーを授与されます。探検家の生活​​は、しかし、困難である。彼らはしばしば一度に年間の星に一人で消えて、おそらくすべてで、二度と戻らない。危険にもかかわらず、これらの "シングルハンダー"の探検は、その人の想像力をキャプチャし、それらの周りの宇宙の中性意識を展開します。

AD 3419、テラII

人生はグレースケールで比較的よく行ってきました。Sercoは、もはやコミュニケーションはありません、それは明らかに彼らは中性 "の文化が劣っていると考えているてきました。Sercoの境界を効果的に閉じているが、開いている敵意はありません。Sercoの動作は、いくつかのニュートラルリーダーへの懸念であるが、人口の視線は、これまで空に向かっています。探査では、大幅にその人の知識を広げています。新鉱物は、小惑星帯、テラIIから多くのジャンプの深さで発見されています。 Xithriciteという名前には、グレースケールは信じられない物理的な特性を持つ金属合金を開発することができます。鉱山局は、効率的に緑のXi静脈を収穫するためには、中心小惑星のフィールドで構成されています。時間が経つにつれて、この駅は、最終的に織り局、様々な目的のために別のグループによって構成さそれぞれの広大な複合体を、その結果、行き当たりばったりの方法で追加されます。Xi-rite鋼のこのパッチワークキルトは、鉱夫とその家族数千人の避難所生活を提供し、空間内の中性のホームベースになります。

探査プロジェクトもまた、運賃は、多くの中立の人々の注目に来て、奇妙で新しいことである。この頃、ナビゲーション·エラーは、マッピングシステムと充電中立エクスプローラによって行われます。このマイナーなエラーは、ほぼ千年のための中立チャートのワームホールの領域をオフに残し、可能性が中性とItani間の接触の長年の欠如につながります。

AD 3543、テラII

Sercoは進んでいるが、彼らの文化の教義の多くは、過去数百年間変わっていません。軍は依然としてコントロールを保持しており、この事実は、国家の誇りの大きな源と見なされます。オリジナルの軍事クーデターは、Sercoの歴史の中で素晴らしい瞬間と見なされます。現在の三頭政治は、最初の三頭政治の記録の長期的な願いの解釈に基づいて判決を決定します。Sercoの人々の力、構造、および権限がその最大の遺産であるためには、それらによって、考えられています。それは彼らの国が千世代にわたって生き残ることが全国的に開催された信念です。傲慢のポイントにナショナリズムは、学校で教えや指導者によって支持されています。

いくつかのブレークスルーは、コンピュータの構造と有機コンピュータの設計で行われている間に技術的に、Sercoは、迅速に1が期待している可能性がありますように進んでいない。それらの効率的な政府と資金調達と鮮やかな研究者の配分を考えると、偉大なことが達成されている場合があります。残念ながら、彼らの文化はとても軍事的に教化子どものより創造的で想像力豊かな側面がしばしば落胆したことになりました。服従、名誉、スキルは一日の大切な資産であった。Sercoの文化内のすべての主要な有名人はどちらナショナルゲームの腕前から名声を得た彼らの指導者や熟練した兵士であった。これらのゲームは現在、完全に世間の注目を占領した大規模なイベントに前世代の技能のコンテストやデモンストレーションから成長していました。これらのゲームの勝者は、次の世代のロールモデルとして開催された、と子供たちは戦士のホール内にその場所を競争し、見つけることが奨励された。

Sercoの研究領域の数は、基本的に彼らの宇宙研究部門特に、最後の数百年以内に停滞した。Sercoはそれ自体が難攻不落と信じて成長しており、広範な軍事的傲慢のこの感覚は、彼らの研​​究プログラムのほとんどを注入しています。元ホークスがItaniに対して開始されたので、彼らの宇宙船は、多くの機能強化と設計変更を見てきました、しかし、彼らの基本的な前提は変わりません。小さな戦闘機は実際にSercoとサービスの唯一の船のままです。Sercoスカイコマンドの唯一の実用的な目的は、中立地帯船の今では頻繁に出入りを監視することですので、少しの必要性は、大きいか、またはより長い範囲クラフトのために見られている。Sercoは空に向かって凝視しないでください。彼らは、拡張や探査にはほとんど関心を持って、彼らの文化は彼らのゲームや競技に内側に見えます。

この期間のSercoの若者は明らかに彼らの文化の産物である。過度に誇りと傲慢、彼らは挑発への道の中立地帯の "低い"人々が外出を開始します。軍国主義的な社会の穂、彼らは平和主義のグレースケールの教訓を理解しないでください。それらにグレースケールは、その種の本来のもろさのリマインダを単に弱く、愚かだった。嫌悪感と退屈の混合物を充填し、若いSercoは頻繁にこれまでのフィールドや暴行単独で徘徊するのに十分な不運、それらを燃やすように行って、離島ニュートラル家庭や人々を悩ます。これらのイベントは、Sercoは政府が彼らの誤った若者を訓練するために得ることに少しばかりの運を持っている心配ニュートラル指導者の注目をエスケープしないでください。

AD 3609、テラII

Serco中立関係は下り坂行っている。オリジナルハラスメントの問題は跳びなので、若者は大人に成長し、本格的な迫害をもたらしている。確かに、新しい世代が彼らの娯楽のための中立的人々を拷問し、彼らの両親や祖父母の伝統を運ぶ。全体の村はSercoとその恐ろしい "ペット"の生き物を笑いによって破壊されています。グレースケールのほとんどは、彼らの抑圧者の前に逃げて、少し抵抗を見せた。しかし、たとえ彼らが戦った、彼らは大きく増大し、軍事的に強化されたSercoとその恐ろしい生き物に対して少しチャンスが立っていたであろう。すべての都市会議は、問題を議論するために、すべての町のすべての市長を含む、と呼ばれています。Sercoエンターテイメントの難民は、いくつかのソリューションが彼らの不幸を軽減するために来るだろうことを期待し、会議の建物の外に待機します。内では、多くのオプションが議論されており、多くの情報が共有されています。助けを求めSerco政府との接触には運がなかった、よく知られたの迫害者の多くは、さらに政府のメンバーです。正式に、Sercoは中立地帯が存在しないことを信じることを選ぶ、従って彼らはどのように虐げられたことができますか?グレースケールの間でもいくつか反撃提案するが、クーラーの頭は、彼らが地球を共有すると非常に強力な戦闘機のそれらを思い出させる。結局、それはおそらく、その間に空間内に生き残った、彼らは少しオプションが用意されていますが、新しい家のためのテラIIおよび検索を残すためと結論される。彼らの宇宙採掘や農業局は、アイデアが実現可能な実証されているが、それはその人がSercoのかかとの下で苦しんで過ごすことに時間、準備にかなりの時間がかかります。

AD 3692、テラII

準備が行われ、グレースケールは、総辞職テ​​ラIIを残すために開始されています。彼らの人口はほぼ、Sercoネーションまたはその高さでItaniの規模は大きくないではありませんが、事業はまだかなり巨大です。その実行は、グレースケールは主に大手企業の代表者とともに、旧町の市長が移入さ上院議員で構成され、やや凝集政府を形成する必要があります。これらの企業の中で最も重要な今、TPG社、宇宙船の大規模かつ強力なメーカーです。入植者や企業のこの新しい、より組織化されたコングロマリット化は、独立した領土の連合という名前が付いています。UITは生まれています。

人々は町、住宅、生活を放棄について当然苦いです。自分の想像力は宇宙の常に存在するの未知数に魅了されるかもしれませんが、それらのほとんどは、星空の空隙自身を勇敢に少し欲求と、自分たちの小さな町や村で幸せに暮らしていた。世代時の世代が地球の植民地化の初期のドームにまでさかのぼる、それらの町に住んでいます。しかし、人々は略奪Sercoの常に存在する恐怖の自由にさせていただきますと、多くは独自の遠い惑星に新しい家を出発の見通しを楽しみにしています。それはそのような適当な惑星があっても最後の数百年のかなりの探査の後、発見されていないことを広く公表されていません。現時点では、UIT政府と企業は、その人口のニーズを満たすために駅や岩の前哨基地のネットワークの拡大に集中することができます。

テラII唯一の住民としてSercoの観点の最終的な解説として、彼らは国家の名誉の惑星 "Serco首相"の名前を変更することにしました。UITは、できるだけ早く地球を明け渡すために、このように追加された理由を考えている。

AD 3827、Serco首相と独立した領

グレースケールとその新たに形成された連合は、完全に約50年前の2ワームホールの近くを介して消失彼らの船の最後のSerco首相(テラII)とソルIIシステムを放棄した。Sercoは彼らが少し面倒と "厄払い"の気持ちで行きましょう。UITは、両方のロジスティック、文化的、空間に完全に生活によく適応している。空と海のために長老たちはまだ嘆くが、宇宙生まれの世代が過ぎ去った時代のようなもの、不要なマーカーを検討してください。Itani、古代の農耕や戦争技術から適応機械の環境スーツは、広く虚弱な人間は簡単に修復し、それらの局を展開できるようにするために採用されています。Sercoは変わりません。これまで内側に焦点を当て、彼らの文化はさらに停滞。彼らは2つのワームホールの領域をより遠くから入ってくる未知の船を検出するまで、つまり。

日本語の裏話02